ATTENTION, CHEF D'OEUVRE ! Tant dans le fond que la forme, c'est une réussite totale, une fresque, une saga titanesque, des individualités très riches, très denses ballotées par ce qu'il est convenu d'appeler improprement l'Histoire avec un grand H. L'auteur nous raconte le parcours plus que chaotique de ses ancêtres , malheureux Arméniens qui ont eu la malencontreuse idée d'être chrétiens sur une terre que les Turcs se sont accaparés! Ainsi débute le génocide de 1916, une horreur à laquelle vont échapper miraculeusement les deux soeurs Araxie et Haiganouch. Nous débutons en 1916 et terminons en 1938, autant dire que la suite s'annonce sous de noires auspices. Tout est remarquable dans cet opus, la narration, le rythme, le style, le fantastique portrait des personnages, l'extraordinaire recherche documentaire, jusqu'aux détails de la cuisine arménienne et le texte ponctué de mots et d'expressions du cru. Que de découvertes, que de violences, de fanatisme entre les Ottomans, les staliniens, les nazis où se glisse trop rarement une once d'humanité chez certains individus qui se souviennent, au tréfonds d'eux-mêmes, qu'ils ont été des hommes! Merci à vous, Araxie, Haiganouch, Haigaz, Agop ( trop drôle dans ce maelstrom, celui-là), Assina et tellement d'autres dans ce "road movie" gigantesque qui vous emporte au vent de la folie de l'Histoire! Un grand merci à Patrick Manoukian/Ian Manook/RoyBraverman, c'est au-delà du coup de coeur, c'est le Super Coup de Coeur. Citation :"Quand l'horreur est d'Etat, il n'y a pas de limite au pire."        .    

Ajouter un commentaire

 
×